Стаття присвячена дослідженню паралелей між героями новели «Заповіт метра Мюссара» Патріка Зюскінда й іншими літературними персонажами та реальними людьми. Встановлені й проаналізовані зв’язки з чотирма реальними особами (Жан-Жаком Руссо, Клодом Моне, Робіне Жан Батистом Рене й самим Патріком Зюскіндом), трьома персонажами творів П.Зюскінда (Іонатаном Ноелем з «Голубки», Жаном-Батистом Гренуєм і Тайядом-Еспінассом з «Парфумера») та одним героєм Ж.-Ж.Руссо (Мюссаром зі «Сповіді»). Дослідження виявило схильність П.Зюскінда до літературної гри, розробки однієї теми одночасно в кількох творах, розвитку її в різних обставинах на прикладі різних персонажів.
Статья посвящена исследованию параллелей между героями новеллы Патрика Зюскинда «Завещание мэтра Мюссара» и другими литературными персонажами, а также реальными людьми. Установлены и проанализированы связи с четырьмя реальными лицами (Жан-Жаком Руссо, Клодом Моне, Жаном-Батистом-Рене Робине и самим Патриком Зюскиндом), тремя персонажами произведений П.Зюскинда (Ионатаном Ноэлем из «Голубки», Жаном-Батистом Гренуем и Тайядом-Эспинассом из «Парфюмера») и одним героем Ж.-Ж.Руссо (Мюссаром из «Исповеди»). Исследование показало, что для П.Зюскинда характерна литературная игра, разработка одной темы одно&временно в нескольких произведениях, развитие ее в разных обстоятельствах на примере различных персонажей.
The article researches parallels between the characters of the novella «Maоtre Mussard’s Bequest» by Patrick Suskind and other literary charac&ters, as well as real people. There were discovered relationships with four real persons (Jean-Jacques Rousseau, Claude Monet, Jean-Baptiste-Rene Robinet and Patrick Suskind himself), with three characters from Patrik Suskind’s works (Jonathan Noel, &«Pigeon», Jean-Baptiste Grenouille and Taillade-Espinasse, “Perfume”) and with one character by Jean-Jacques Rousseau (Mussard from the “Confession”). The research has shown Patrick Suskind’s inclination for literary game, tendency to develop the sam&e theme simultaneously in several works, in different circumstances on the example of different characters.
З 31.12.2014 по 01.03.2015 Наукова бібліотека читачів не обслуговує.
