У статті розглядається своєрідність жанрової взаємодії казки, байки, новели у творах українських письменників ІІ половини ХХ століття. Наголошується, що процес модифікації авторської казки відбувається в даному випадку шляхом звернення до попередніх літературних традицій. Суттєву роль в еволюції жанру при цьому відіграють і художньо-стильові особливості того чи іншого письменника, його творчий вибір, що часто продукують оригінальний сюжетно-структурний симбіоз.
В статье рассматривается своеобразие жанрового взаимодействия сказки, басни, новеллы в произведениях украинских писателей ІІ половины ХХ века. Обращается внимание на то, что процесс модификации авторской сказки происходит в данном случае путем обращения к предыдущим литературным традициям. Существенную роль в эволюции жанра при этом играют и художественно-стилевые особенности того или иного писателя, его творческий выбор, которые часто продуцируют оригинальный сюжетно-структурный симбиоз.
The article deals with the cross-genre interaction ofthe fairy tale, yarn, short story in the works of Ukrainian writers in the second half of the XX c. It is being emphasized that the process of author’s fairy tale modification is going by means of addressing to the previous literary traditions. Howeve&r, a meaningful role in the genre evolution is given to the artistic and stylistic features of a particular writer, as well as his literary choice influencing the authentic narrative and structural symbiosis.
