Стаття присвячена аналізу та характеристиці змісту, форми та способів трансформації фразеологічних одиниць суфійського походження в сучасній турецькій мові. На матеріалі текстів сучасної турецької мови доводиться прагматичний потенціал цитатних та сюжетних фразеологічних одиниць, історія виникнення яких сягає епохи середньовічного суфізму.