Стаття присвячена одній із найновіших концепцій у сучасному приватному праві - банкрутствам фізичних осіб. Автор статті звертається до процесу уніфікації норм права у цій новій сфері регулювання суспільних відносин. У статті дається огляд діяльності Світового банку у сфері вивчення існуючих у світі систем банкрутства фізичних осіб та розробки рекомендацій для законодавців країн, які мають намір впровадити юридичні процедури банкрутства фізичних осіб чи удосконалити існуючі системи регулювання цих правовідносин.
Статья посвящена одной из самых новых концепций в современном частном праве - банкротствам физических лиц. Автор статьи обращается к процессу унификации норм права в этой новой сфере регулирования общественных отношений. В статье дается обзор деятельности Всемирного банка в сфере исследования существующих систем банкротства физических лиц и разработки рекомендаций для законодателей стран, которые имеют намерение ввести юридические процедуры банкротства физических лиц или усовершенствовать существующие системы регулирования этих правоотношений.
This article is devoted to one of the newest concepts of the private law - bankruptcy of natural persons. The author refers to the process of unification in this new sphere of regulation. The artic&le provides for a review of the World Bank"s activity in the sphere of analyzing of existing systems of natural persons" bankruptcy and development of recommendations for law-makers of the states where they intend to introduce legal procedures of nat&ural persons" bankruptcy or improve existing systems.
