У статті розглянуто деякі аспекти літературного життя України, яке характеризується новими умовами культурної діяльності в тоталітарній державі. У роботі описано джерела музичності поезії українського поета Андрія Малишка. Досліджуємо використання лексики, характерної для створення пісенності з урахуванням фольклоризації, стильової поліфонізації та розширенням тематичних меж поезії.
Статья посвящена некоторым аспектам литературной жизни в Украине, которая характеризуется новыми условиями культурной деятельности в тоталитарном государстве. В работе описаны источники музыкальности поэзии украинского поэта Андрея Малышко. Исследованы использование лексики, характерной для создания песенной интонации с учетом фольклоризации, стилевой полифонизации и расширения тематических рамок поэзии.
The present article is devoted to some aspects of literature process in Ukraine, which is characterized by new conditions of cultural activities in totalitarian state. The sources of musical intonations in poetry by Andriy Malyshko were described. We also investigated the usage of vocabulary characteristic to create songs, considering folklore notions polyphonic style, and extension of thematic limits in poetry.