Досліджено головні способи форматування читац. стратегій у романах М. Леві "Між небом і землею" та "Зустрітися знову". Від першого прочитання до нагромадження інтерпретацій відбувається кодування-розкодування своєрідного полілогічного простору, налагоджується спілкування з настроєм, думками, намірами, спостереженнями та непередбачуваними висновками персонажів. Обрані для аналізу твори засвідчують сформованість та оригінальність автор. стилю, його прагнення універсалізувати в худож. тексті моральні максими та етичні канони.