Технико-технологическая сфера не существует автономно от сферы фундаментальных исследований, поэтому закономерно, что в процессе модернизации экономики научные организации играют существенную роль. Авторы публикуемой статьи знакомят читателей с формами,направлениями, конкретными проектами и результатами участия Российской академии наук в преобразовании отечественной экономики в экономику инновационного типа. Отмечается особенность этой деятельности, связанная с деградацией отраслевых научно-исследовательских институтов и необходимостью создавать новые способы трансляции фундаментальных знаний в технико-технологическую сферу.