У статті запропоновано підхід до автоматизації формування баз знань про предметну область на основі корпуса різномовних текстів заданої тематики. Розглянуто й обґрунтовано структуру тезауруса. Запропоновано процедуру
наповнення тезауруса безпосередньо за корпусом текстів, визначені вимоги щодо повноти та інформативності корпуса текстів.
В статье предложен подход к автоматизации формирования баз знаний о предметной области на основе корпуса разноязычных текстов заданной тематики. Рассмотрена и обоснована структура тезауруса. Предложена процедура наполнения тезауруса непосредственно по корпусу текстов, сформулированы требования к полноте и информативности корпуса текстов.
The paper proposes an approach to the automated knowledge base formation on thesubject area, based on the body of multilingual texts of given topic. The structure of the thesaurus was considered and justified. The procedure for filling thesaurus directly behind the body text was suggested, and the requirements of completeness and informativeness of the body text were defined.
