У статті йдеться про типи запозичень у сучасних німецькій і українській мовах; проаналізовано їхні граматичні та орфографічні особливості, рівень адаптації та роль у мовах-реципієнтах.
В статье рассмотрены типы заимствований в современном немецком и украинском языках; проанализированы их грамматические и орфографические особенности, уровень адаптации и роль в языках-реципиентах.
The article deals with types of loan-words in modern German and Ukrainian; their
grammatical and orthographical peculiarities are analysed. The degree of their adaptation and their role in the recipient languages are considered.