У статті в діахронії зі зверненням до позамовних (політичних) чинників висвітлено історико-лінгвістичну дискусію кінця ХІХ-першої третини ХХ ст. навколо проблеми походження румунського народу, його безперервного проживання (континуітету) в карпато-дунайських землях протягом тисячолітнього великого переселення народів, ролі субстратно-суперстратних чинників у формуванні румунської мови як розмовної латинської на південь і на північ від Дунаю.
В статье в диахронии с обращением к внеязыковым (политическим) факторам рассматривается историко-лингвистическая дискуссия конца ХІХ-первой трети ХХ вв. вокруг проблемы происхождения румынского народа, его непрерывного проживания (континуитета) в карпато-дунайских землях на протяжении двух тысячелетий, роли субстратно-суперстратных факторов в формировании румынского языка как разговорного латинского к югу и к северу от Дуная.
In the article it was reflected a historic and linguistic debate as regards the problem of the origin of the Romanian people, their continuous dwelling in the Carpathian and Danube territories during a millennial large migration of people, as well as the role of substrato-superstratum factors in the forming of the Romanian language as colloquial Latin southward and north of Danube.