У статті розглянуто особливості етнокульт. семантики діалектної фразеології одного з населених пунктів Харк. обл. Простежено зв"язок аналізованих фразеологізмів з окремими семантичними параметрами нац. мов. картини світу, з"ясовано роль обрядових позалінгвальних чинників у генезисі окремих фразеологіч. одиниць. Наголошено на особливостях етнокульт. семантики фразеологіч. одиниць як покажчиків специфіки народ. світобачення та світосприйняття. Схарактеризовано діалектні фразеологізми з урахуванням стереотипних оцінок світу діалектними мовцями.
В статье рассмотрены особенности этнокульт. семантики диалектной фразеологии одного из населенных пунктов Харьк. обл. Прослежена связь рассматриваемых фразеологизмов с отдельными семантическими параметрами нац.языковой картины мира, выяснена роль обрядовых экстралингвальних факторов в генезисе отдельных фразеолог. единиц. Отмечены особенности этнокульт. семантики фразеологич. единиц как показателей специфики народного мировоззрения и мировосприятия. Дана характеристика диалектным фразеологизмам с учетом стереотипных оценок мира диалектными носителями.