В статье реконструируется история преподавания древнееврейского языка в православных учебных заведениях в России 18 в. (Московской духовной академии и семинарии Троице-Сергиевой лавры). В рамках тенденций, характерных для христианской гебраистики эпохи Просвещения, прослеживаются факторы, влиявшие на изучение этого языка, анализируется его значение в лингвист. подготовке будущих священно- и церковнослужителей.
The article reconstructs the history of teaching classical Hebrew in Orthodox educational establishments in the XVIII century Russia (Moscow Theological Academy and the Seminary of the Holy Trinity-St.Sergius Lavra). Within the framework of tendencies characteristic of the Christian studies of Hebrew in the Enlightenment period the author traces the factors in?uencing the study of this language and analyzes its signi?cance for the linguistic training of future clergymen and ministers of the church.