Професора кафедри перекладу Київського університету імені Бориса Грінченка Максима Стріху пошанували відзнакою за переклад "Пекла" Данте Аліг"єрі. Подвижник італійської культури Вальтер делла Моніка вручив М. Стрісі відзнаку проекту "Данте. Равенна. Італія" "Lauro Dantesco" - "Дантівський лавр"