У статті досліджено функціонування зачинів і закріпок як елементів текстового обрамлення українських замовлянь. Проаналізовано конструкції, які виступають у ролі зачинів та закріпок. З"ясовано специфіку вживання символічно-образної мови замовлянь та розглянуто магічно-міфологічне значення окремих слів у межах контексту.
В этой статье исследовано функционирование зачинов и закрепов как элементов текстового обрамления украинских заговоров. Проанализированы конструкции, выступающие в роли зачинов и закрепов. Выяснена специфика использования символично-образной речи заговоров и рассмотрено магично-мифологичное значение некоторых слов в контексте.
The functioning of introductions and consolidations as the Ukrainian charms texts framing elements are investigated in the article. The constructions which serve as the introductions and consolidations are analyzed. The specificity of the charms symbolic-figurative language usage is described and the magic-mythical meaning of separate words in the range of context are considered in the article.
