Стаття присвячена проблемі дослідження англіцизмів у давньоверхньо- та середньоверхньонімецькій мові. Розглянуто кілька основних моделей періодизації історії німецької мови й установлення часових рамок. У цій статті здійснюється аналіз як вітчизняної, так і зарубіжної літератури, присвяченої англіцизмам у давньоверхньонімецькій та середньоверхньонімецькій мові. Розглядаються й описуються англіцизми в давньоверхньонімецькій- та середньоверхньонімецькій мові.
Статья посвящена проблеме исследования англицизмов в староверхне- и средневерненемецком языке. Рассмотрено несколько основных моделей периодизаций истории немецкого языка и определение временных рамок. В данной статье проводится анализ как отечественной, так и зарубежной литературы, посвященной англицизмам в староверхне- и средневерхнем немецком языке. Рассматриваются и описываются англицизмы в староверхне- и средневерхнемнемецком языке.
This article focuses on the characteristic aspects of classification of the English borrowings inthe German language. It defines the main components of their classification in the old German language on the level of vocabulary, semantics and syntax. The article highlights the functions of English borrowings during their development and formation. It ha&s been proved that different researchers had various approaches to the classification of English borrowings in the German language, that"s why the analysis of the main aspects taken as a basis for these classifications is of great importance and coul&d become the topic of further investigations and researches, in the sphere of historical approach as well as in the sphere of modern usage of the English borrowings.
