У статті проаналізовано лексико-стилістичні засоби, які створюють у тексті колорит епохи. Встановлено, що лексико-стилістична своєрідність роману є здебільшого результатом вмілого використання застарілої лексики. Ця лексика має стилістичне забарвлення широкого діапазону, що надає всьому твору урочистого, патетичного звучання, допомагає доторкнутися до чарівного світу давнини.
В статье проанализировано лексико-стилистические средства, которые создают в тексте колорит эпохи. Установлено, что лексико-стилистическая своеобразие роману является по большей части результатом умелого использования обветшалой лексики. Эта лексика имеет стилистическую расцветку широкого диапазона, который предоставляет всему произведению торжественного, патетического звучания,помогает притронуться к волшебному миру давности.
