У наук. статті йдеться про номени на позначення транспортних засобів (порейоніми), що активно використовуються носіями мови у повсякденному житті, тому й максимально репрезентовані в художніх текстах. Досліджено функції й основне призначення порейоніміву художньому стилі мовлення, набуття ними нетипових для спеціаль-
них одиниць ознак емоційно-оцінного характеру. Ступінь ідентифікації й упізнаваності номена, частотність його використання в художньому контексті є основою культурно-національної специфіки номенів.