Статтю присвячено комплексному дослідженню стану розробки теми "Волинські німці в кінці XVIII - на початку XX ст." Розглядається історіографія проблеми та джерельна база, починаючи з XIX ст. і до кінця 90-х рр. XX ст.
Der Artikel ist der komplexen Untersuchung des Niveaus vom Thema "Woliner Deutschen Ende des XVIII. - Anfang des XX. Jahrhunderts" gewidmet. Es wird die Historiographie des Problems und Quellenbasis untersucht, beginnend vom XIX. Jahrhunderts bis zum Ende der 90. Jahre des XX. Jahrhundert.