У статті висвітлюються деякі аспекти соціальної історії етнічних німців у роки голодомору 1932 - 1933 рр. в Україні. На прикладі розгляду німецьких колоній півдня України автор просліджує долі тисяч німецьких родин, котрі опинилися у вирі трагічних подій того часу.
Im Artikel werden einige Aspekte der sozialen Geschichte der ethnischen Deutschen in den Jahren des Hungers in der Ukraine beleuchtet. Nach dem Vorbild der Betrachtung der deutschen Kolonien im Suden der Ukraine verfolgt der Autor die Schicksale tausender deutscher Familien, die im Wirbel der tragischen Ereignisse jener Zeit geraten sind.
