Стаття присвячена висвітленню питання про роль та місце німців в історії Київського університету від часу його заснування. На прикладі розгляду окремих персоналій показаний внесок представників німецького народу в розбудову та діяльність одного з найбільш відомих університетів України.
В статті згадують бібліотеку університету. Від 1894 до 1928 р. бібліотекою завідував Веніамін Кордт. Під час Першої світової війни В. Кордт керував евакуацією до Саратова, а згодом - поверненням до Києва бібліотечного фонду університету.
Dieser Artikel ist Frage uber die Rolle und den Platz von Deutschen in der Geschichte der Kiewer Universitat gewidmet. Nach demVorbild der Betrachtung einzelner Personen wird der Beitrag von Vertretern des deutschen Volks zum Aufbau und zur Tatigkeit der bekanntesten Universitaten in der Ukraine gezeigt.
