Було досліджено видовий склад і чисельність скупчень водоплавних та біляводних птахів Київської агломерації під час зимівлі 2011-2012 рр. Матеріал зібрано в основному за допомогою маршрутного методу. Виявлено 20 видів, чисельність упродовж зимівлі коливалася у межах 3600 - 3900 особин. Найчисельніший зимуючий вид - крижень. Два види птахів занесені до Червоної книги України.
Был исследован видовой состав и численность скоплений водоплавающих и околоводных птиц Киевской агломерации во время зимовки 2011-2012 гг. Материал собран в основном с помощью маршрутного метода. Выявлено 20 видов, численность зимующих птиц колебалась в пределах 3600 - 3900 особей. Многочисленный зимующий вид - кряква. Два вида птиц занесены в Красную книгу Украины.
Species diversity and number of the concentrations of waterfowl and waterbirds of the Kyiv agglomeration during wintering 2011-2012 was investigated. The material was collected mainly through the route method. 20 bird"s species were registered. Number varied from 3600 to 3900 individuals during wintering, Mallard is the most numerous. 2 bird"s species are listed in the Red Book of Ukraine.
