У статті розглянуто взаємозв"язок понять "мова - культура - суспільство" у сучасній мовній картині та в життєдайності індивідуума й суспільства в цілому. Особлива увага приділяється взаємодії цих понять у мультикультурному суспільстві, в якому комунікація між індивідуумами визначається впливом як мовних, так і позамовних чинників.
Ключові слова: комунікація, мова, мислення, міжкультурні контакти, свідомість, функції мови.
В статье рассмотрена взаимосвязь понятий "язык - культура - общество" в современной языковой картине мира и в жизнедеятельности индивидуума и общества. Особенное внимание акцентируется на взаимодействии этих понятий в поликультурном обществе, отношения в котором между индивидуумами поддаются значительному влиянию как лингвистических, так и экстралингвистических влияний.
The artіcle deals wіth the іnterconnectіon of conceptіons "language - culture - socіety" by the vіtal actіvіty of person and socіety. Іt had been attracted the attentіon on the іnterconnectіon of these conceptіonsіn the cross-cultural socіety, whіch relatіons between the persons come under lіnguіstіcally and extra lіnguіstіcally factors іnfluence.