Символічні значення мовних одиниць, генетично пов"язаних з міфологією народу, аналізує автор на прикладі особлмвого фольклорного жанру, яким є казка. Зосередивши увагу на зіставному аналізі символіки понад 120 російських і китайських казок за допомогою методу концептуального аналізу, дослідниця виявляє, що архетипи вогню і води, які виступають першоелементами буття, багато в чому подібні навіть у далеких культурах