Притаманні французькій мові запозичення з класичної латини та грецької мови. Характерною особливістю таких запозичень є поєднання коренів латинських та старогрецьких слів, що зумовило утворення слів-гібридів. Сьогодні особливого поширення набули запозичені англійські терміни, які, зазвичай, зазнали фонетичних змін під впливом французької мови. Найпоширеніші запозичення у фаховій лексиці