Актуальність даної розвідки зумовлена появою українського пе6рекладу монографії видатного німецького філолога Е.Р. Курціуса "Європейська література і латинське Середньовіччя", котру мовою оригіналу вперше було видано в 1948 р. Поглиблене вивчення роботивченого може внести деякі акценти у збагачення методологічного апарату сучасного українського літературознавства