Переклади творів М. Гоголя на різні мови світу. У представленні Миколи Гоголя турецькому читачеві свій внесок зробили такі вчені, дослідники й перекладачі, як Гюнай Кизилирмак, Еланур Бахар, Корай Карасулу, Мегмет Озгюль, Меліх Джевдет, Тюркан Олджай