Стаття присвячена дослідженню творчого доробку відомого єгипетського письменника Тауфіка аль-Хакіма. Виділено 3 напрямки п"єс аль-Хакіма: п"єси, які стосуються біографічного, інтелектуального та об"єкривного театру. Розглянуто основні особливості творчості, які полягають у поєднанні старої арабської літературної традиції з сучасними вимогами, жанру короткого оповідання. Окремо наголошується на особливості письменника описувати явищами оточуючого життя з гумором, іронією та сарказмом