Проаналізовано проблеми та запропоновано шляхи розвитку системи управління фінансами на місцевому рівні, в контексті формування адекватної вимогам сучасності системи доходів місцевих бюджетів та підвищення ефективності здійснення видатків в Україні. Також розглянуто Європейський досвід розробки регіональних (місцевих) стратегій розвитку з точки зору можливості їх впровадження в Україні та подано рекомендації міжнародних фінансових організацій щодо їх реалізації.
Проанализированы проблемы и предложены пути развития системы управления финансами на местном уровне, в контексте формирования адекватной требованиям современности системы доходов местных бюджетов и повышения эффективности осуществления расходов в Украине. Также рассмотрен Европейский опыт разработки региональных (местных) стратегий развития с точки зрения возможности их внедрения в Украине и поданы рекомендации международных финансовых организаций относительно их реализации.
The author analyzes problems and suggests ways regarding development of financial management system at the local level in the context of adequate requirements toward formation of modern local budget revenue system and increase of the expenditures efficiency in Ukraine. It also overviews the European experience in de&velopment of regional (local) development strategies in terms of their possible implementation in Ukraine and provides the recommendations of international financial institutions for their implementation.
