Поэтический дар Ломоносова оказался соединён с его знанием самых разных регистров русской речи и знанием многих европейских языков. В Институте лингвистических исследований РАН (Санкт-Петербург) создаётся словарь Ломоносова, который будет включать три языка, которыми Михаил Васильевич пользовался в жизни: латинский , немецкий и русский.