У статті розглядаються основні теоретичні та практичні засади вивчення пунктуаційної системи мови в аспекті їх автоматичного опрацювання. Для дослідження пунктуації сучасної української мови пропонується лінгвістична база даних. На прикладі текстів військової тематики аналаується поліфункціональність розділових знаків.
В статье рассматриваются основные теоретические и практические принципи изучения пунктуационной системы языка в аспекте их автоматической проработки. Для исследования пунктуации современного украинского языка предлагается лингвистическая база данных. На примере текстов военной тематики анализируется полуфунациональность знаков препинаний.
Main theoretical and practical bases of analysis of the punctuation according to its automatic processing are considered. The linguistic databases of modern Ukrainian punctuation are proposed. Functionality of the punctuation in the military texts is described.
