В статье рассматриваются основные вопросы, возникающие в стадии подготовки к судебному разбирательству гражданских дел с иностранным элементом. Проанализировав соответствующую судебную практику, автор пришел к выводу, что применительно к гражданскому процессу традиционное понятие иностранного элемента в деле должно быть расширено включением в него такого признака, как местожительство сторон в различных государствах независимо от их гражданства. Исходя из этого, исследован состав и порядок производства процессуальных действий, которые необходимо произвести в СССР и за границей с целью обеспечения условий правильного и быстрого рассмотрения гражданских дел с иностранным элементом по существу.