Сфера захисту прав людини є досить актуальним питанням в наш час, оскільки в даній сфері спостерігається велика кількість правопорушень. Тому, співпраця таких впливових міжнародних організацій як Організація Об "єднаних Націй та Рада Європи у сфері захисту прав людини є дуже важливою. За роки свого існування ООН та Рада Європи внесли істотний вклад у пошуки шляхів і методів припинення порушень прав людини, формування ефективних гарантій забезпечення цих прав і створення належних умов життя людей в усьому світі.
Сфера защиты прав человека является весьма актуальным вопросом в настоящее время, поскольку в данной сфере наблюдается большое количество правонарушений. Поэтому, сотрудничество таких влиятельных международных организаций как ООН и Совет Европы в сфере защиты прав человека является очень важной. За годы своего существования ООН и Совет Европы внесли существенньй вклад в поиски путей и методов прекращения нарушений прав человека, формирования эффективных гарантий обеспечения этих прав и создания надлежащих условий жизни людей во всем мире.
The sphere of human rights protection is very important nowadays due to the great number of violations in this field. Therefore the cooperation of such influential international organizations as the &United Nations and the Council of Europe is essential concerning the protection of human rights. Since their establishment the United Nations and the Council of Europe have made a great contribution to find the ways and means to stop the breach of hu&man rights, to create efficient guarantees for maintenance of these rights and to set up due living conditions for human life all around the world.
