Автор звертає увагу на необхідність реформування Ради Безпеки ООН задля її ефективного функціонування, аналізує проблеми цього процесу та основні підходи, запропоновані зацікавленими сторонами, а також наводить позицію України із цього питання. На основі узагальнення цих підходів запропоновано оригінальний компромісний варіант, який, на думку автора, позбавлений недоліків раніше висунутих пропозицій.
Автор обращает внимание на необходимость реформирования Совета Безопасности ООН с целью для ее эффективного функционирования, анализирует проблемы этого процесса и основные подходы, предложенные заинтересованными сторонами, а также приводит позицию Украины. На основании обобщения этих подходов предложено оригинальный компромиссний вариант, которьй, по мнению автора, лишен недостатков ранее выдвинутых пропозиций.
The author attracts attention to the necessity of United Nations Security Council Reform with a view to its effective performance, analyses the problems of this process and main approaches suggested by the parties concerned, along with the position of Ukraine. As a general conclusion an original compromise alternative is offered, which to the author"s view is deprived of the drawbacks that marred all the previous suggestions.
