В условиях интеграции системы образования России в европейское образовательное пространство происходит разработка единых подходов к принципам функционирования образовательных систем. Целью образования на современном этапе является формирование конкурентоспособной личности, компетентной в различных областях, т. е. речь идет о формировании ключевых компетенций человека. Именно эта цель определяет направление развития современных систем образования как в Европе, так и в России.
The integration of the Russian educational system into the European educational environment implies the necessity of working out common approaches towards the principles of functioning of educational systems. Nowadays contemporary education aims at forming a competitive personality, competent in various spheres. It correlates with the formation of a person"s key competences. This particular aim determines the direction of development of both European and Russian educational systems.
