У статті на засадах тілесно-міметичного методу аналізу художніх творів запропоновано розгляд оповідання Ю Федьковича "Сафат Зінич". У процесі аналізу біографічні факти інтерпретовано у рамках поетикальних змістів; у парадорксальний спосіб переосмисленомісце, роль та значення центральних героїв цього твору; дорведено можливість поєднання в одному художньому дискурсі романтичних та реалістичних мотивів, а також надзвичайна вагомість мовної репрезентації, через яку і постає цей дискурс