Розглядаються метафори в публіцистичних текстах на основі аналізу німецьких періодичних видань останніх трьох років. Виявляються особливості найбільш поширених моделей, роль національно-культурних компонентів та асоціативних зв"язків. Аналізуються утворені навколо ядра метафоричні поля та їх прототипи за певними ономасіологічними сферами. Визначаються фактори, що впливають на ефективність метафор. Розглядаються різновиди емоційно-експресивної функції метафори.
