Запропанована стаття присвячена проблемі співвідношення між графічним символом та звуком. В Україні грунтовні дослідження проблеми мови Інтернету ведуться вже тривалий час. Але, на жаль, проблема мови інтернету на матеріалі сучасної французької мови є малодослідженою.
Але, саме таким дослідженням присвячені роботи французьких лінгвістів: А. Карпорана, Д. Ельміже В. Рамаре, Ж. Аніса, А. Рея та ін.