У статті визначено основні властивості інформації та автоматизованої системи відносно впливу на які рекомендується розглядати загрози безпеки інформації; проаналізовано вплив потенційних навмисних і випадкових загроз безпеки інформації, що викликані діяльністю людини на визначені властивості інформації та автоматизованої системи (АС); сформовано загальний орієнтовний перелік потенційних навмисних і випадкових загроз безпеки інформації в АС з визначенням їх спрямованості щодо порушення розглянутих властивостей інформації та АС . Ключові слова: автоматизовані системи, загрози безпеки інформації, технічний захист інформації.
In article the basic properties of the information and the automated system concerning what are defined it is recommended to consider threats of safety of the information; influence of potential deliberate and casual threats of safety of the information which are caused by activity of the person on the specified properties of the information and the automated system (АS) is analysed; the general rough list of potential deliberate and casual threats of safety of the information in the АS with definition of their orientation under the relation of the considered properties of the information and the АS is generated. Keywords: auto&mated systems, threats of safety of information, technical protection of information.
