Розглянуто проблеми системної трансформації японської економічної моделі на шляху до більш ринково-спрямованої, відкритої економіки. Доведено необхідність реформ за існуючих обставин як усередені країни, так і за умов, що склалися у світовій економіці.
The main theme of this essay is problems of Japanese economy systemic transformation toward more market-oriented, more transparent economic system. Author tries to put the emphasis on the urgency and severity of the reforms in view of inter-country factors as well as world economy factors.