Присвячена розгляду структури простору в названому романі Трембле, що репрезентує канадську постмодерну літературу. Просторовість є найголовнішим мотивом цього твору, вона стверджується як у зовнішньому фізичному, так і у внутрішньому психологічному світі. Мішель Тремблє надає різних звучань мотиву просторової обмеженості, серед яких і вимір сексуальності.