В статті проводиться порівняльне дослідження спцифічнопобутової та розмовно-просторічної лексики, яка стала яскравим надбанням обох мов та культур і знайшла широке використання в художніх творах французьких і українських письменників.
В статье проводится сранительное исследование бытовой и разговорно-просторечной лексики, которая стала ярким приобретением двух языков и культур и нашла применение в художественных произведениях французской и украинской литератур.
The article deals with the comparative analysis of different layers of stylistic vocabulary of Ukrainian and French.