Статья посвящена анализу коллизионных норм китайского международного частного права, регулирующих договорные обязательства. Выявлены и объяснены особенности коллизионных норм. Коллизионные нормы развиваются под влиянием новых экономических и правовых факторов, с одной стороны, и традиционализма китайского общества - с другой. Автором проанализированы различные источники китайского международного частного права (законы, руководящая судебная практика Верховного народного суда Китайской Народной Республики).