Розглянуто роль неурядових організацій у процесі творення громадянського суспільства в Україні. Оскільки одним із головних чинників розвитку громадянського суспільства є побудова соціального діалогу між державою та громадянами, проаналізовано основні етапи формування діалогових, партнерських відносин між громадським та державним сектором на прикладі діяльності неурядових організацій у сфері протидії ВІЛ/СНІД.
In the article is considered the role of non-government agencies in the process of development of civil society in Ukraine. As one of main factors of development of civil society is construction of social dialog between the state and citizens, the basic stages of forming of dialog, partner relations are analysed between a public and state sectoron the example of activity of non-government agencies in the field of the counteraction HIV/AIDS.