В 2006 году в издательстве «Восточная литература» вышел из печати первый том энциклопедии - «Философия». На каждой его странице помещены черно-белые и цветные иллюстрации из китайских источников различных эпох: древние схемы и символы, живописные произведения, портреты философов, обложки старинных книг. Макет издания в целом воспроизводит некоторые элементы, характерные для традиционной китайской книги. Предисловия к первому тому написаны его редакторами - М.Л. Титаренко и двумя другими специалистами по китайской философии - А.И. Кобзевым и А.Е. Лукьяновым.
Вводные статьи первого тома посвящены наиболее общим категориям и понятиям философии, которая является духовным стержнем китайской культуры, логике и диалектике в Древнем Китае, этической и эстетической мысли. Словарная часть содержит жизнеописания древних и современных мыслителей, анализ классических и более поздних памятников, объяснения терминов и характеристику различных школ. Путеводителем по тому служат указатели имен, книг и периодических изданий, понятий, категорий и концепций.