Проведено аналіз та визначено параметри геологічного середовища для оцінки напружено-деформованого стану системи геологічне середовище - трубопровід у межах кріолітозони. Визначено, що для вирішення завдань безпечного функціонування необхідним є створення геологічних моделей на основі геологічної та математичної постановки задач механіки суцільних середовищ.
The geological factors for estimation of strain-deformed state of the system "geological environment-pipeline" in cryolithozone are analyzed. It is necessary to develop geological models on the base of geological and mathematical target setting of the continuum mechanics for safe operation of trans pipelines.