У статті досліджується проблема формування катеринославського міського тексту в російській та українській літературі. Розглядається образ міста в поемі О.С.Пушкіна "Брати-розбійники";співвідноситься реальний (історичний) образ Катеринослава з образом, відтвореним в поемі, визначаються функції романтичних топосів у створенні катеринославського тексту, виявляється специфіка формування міфу про місто в межах катеринославського тексту.