У статті розглядаються варіанти моделювання віршового рядка у прозовому тексті. Вдвючись до віршознавчих методик, автор на прикладі повісті М.В.Гоголя "Портрет" демонструє різні типи метризації художньої прози. Аналіз цього твору, одного з найменш метричних серед творів письменника, дає підстави для висновку про помітність і значущість метричної складової гоголівської прози