Досліджено вплив електричного поля на розряд з ковзаючою дугою і показано, що воно може відігравати головну роль у досягненні нерівноважного стану такої плазми. Запропоновано, що більша напруженість поля спричиняє іонізаційну нестійкість в плазмі, що відбивається у складній часово-просторовій структурі такого розряду, включаючи швидкий перехід між рівноважним та нерівноважним станами. Останній має низьку поступальну температуру і порівняно високу електронну. Це є можливою базою для більшої керованості нановиробництва у таких розрядах.
The effect of the electric field in plasma discharge with gliding arc is investigated and shown to be important in achieving non-equilibrium state. It is proposed that a higher field causes ionization instability withinthe plasma, which results in complex spatial-temporal structure of discharge, including the fast transition between equilibrium and non-equilibrium states. The last is characterized by law translational and relatively high electron temperature. That is a possible base for more controlled nanofabrication.
