У рамках співпраці Книжкова палата України отримала від Консорціуму УДК (Гаага, Нідерланди) наукову статтю англійською мовою, написану головним редактором Марією Інес Кордейро та її помічниками Аїдою Славік і Гергардом Рісзаусом для детальнішого ознайомлення користувачів з історією розвитку і сучасним станом УДК. Переклад статті здійснено зі збереженням стилю авторів.