Розкрито особливості створення моніторингових систем на забудованих територіях, які розглядаються як специфічні природно-техногенні системи. Представлено сучасний комплекс робіт з вивчення динамічного стану зсувних схилів на прикладі м. Києва, навелено принципи існуючого в теперішній час моніторингу зсувних явищ.
The article exposes peculiarities of creation of monitoring system on territories of cities, which are considered as a specific system. Modern complex of studying of dynamical conditions of landslide slopes in Kyiv is presented. The article gives principles of monitoring of landslide processes in Kyiv.